From clearing doubts to turning your own notes into revision questions, this guide shows students how to use AI for exam preparation, and where it gets maths, facts and exam dates wrong.